Redirigiendo a nuestro nuevo sitio, www.nuevahelade.com, en 5 segundos.

Realización técnica: Edición, diccionario, prólogo y notas: Diseño de la interfaz y programación: Gráfica: Procesamiento y corrección del texto: :

Biblioteca eLe (editorial del libro electrónico) Lic. Héctor A. Piccoli Ing. Omar Seri Arq. Luis Lleonart Sra. Stella Tallano de Toniolo Dra. María del C. Giménez de Barrera Lic. Inés Introcaso Prof. Helena G. Quinteros Sra. Silvia Lucía Witte Sr. Federico A. Luna Lic. Héctor A. Piccoli

Colaboradores:

Lic. Roxana Prieto de Bennet y Nigel Bennet, M. A. (Madrid) Dr. Josef Oehrlein (Frankfurt am Main)

Música:

la reproducción de los fragmentos de Paco Ibáñez fue generosamente permitida por el autor. Las composiciones: La más bella niña Que se nos va la pascua, mozas Y ríase la gente Lloraba la niña Hermana Marica Bien puede ser, no puede ser corresponden a «Paco Ibáñez - 1», Ed. Polydor, París, 1964. Las composiciones: Déjame en paz, amor tirano Verdad, mentira corresponden a «Paco Ibáñez - 2», Ed. Polydor, París, 1964. Vida del muchacho («Hermana Marica») y No vayas, Gil, al sotillo son composiciones de A. Vives; el Soneto a Córdoba es una composición de Manuel de Falla; las tres fueron interpretadas por: Graciela Mozzoni (mezzo-soprano) Norma Scarafía (piano) Gabriela Russo (arpa)

Ingeniero de sonido:

Daniel Guglielmi

Estudio de grabación:

Big Audio, Rosario, 1998

Lectura de poemas:

Ediciones Nueva Hélade agradece la colaboración del director y las profesoras del Colegio «Parque de España» de Rosario: Dr. Luis Fernández Lobo, Lic. Pilar Cartón Álvarez y Lic. Isabel Alonso Dávila.